Remezcla realizada por Fangoria y Big Toxic para el sencillo de 1993.
Posteriormente para el lanzamiento internacional de 1995 se comisionó una nueva remezcla a Bayside Boys quienes prácticamente utilizando la misma remezcla de Fangoria solo añadieron las voces femeninas.
Tras años de demandas nunca hubo una resolución a favor de Fangoria
One thing I've been curious about since I first heard this, is how they created that metallic (not sure how to describe it) "AAIIGH" sound after the choruses and verses.
For those wondering, the other musicians are backing vocalists Familia "Del Rio", Ma Eugenia, Maite Zauzola, and Susana Fernandez; acoustic guitarist-hand clapper-backing vocalist Paco Ortega; acoustic guitarists Antonio Reyes, Manolo Franco, and Manuel De Maria; electric guitarists Laura Cruz and Sitin Ubreva; bassist-keyboardist-programmer Miguel Angel Collado; percussionist Rodri; hand clappers Carmen Heredia and Marta Heredia; keyboardist Antonio Alegre; and saxophonist May Menkes.
This version "remix" was made by my favorite band named Fangoria. They were really famous in Latin America during the 80s and they were known as Alaska y Dinarama. They originally sang "A Quien Le Importa" and "Ni Tu Ni Nadie". Both considered among the greatest songs of the 80s in Spanish by VH1 Latin America.
yo creo que los del rio, no tienen que dar las gracias a nadie, y mucho menos que fangoria tenga los derechos de la cancion
la cancion original es de los del rio… y fangoria hizo un remix de ella, pero los derechos siguen siendo de los del rio y tanto ellos como fangoria lo sabian…
orale, sip,ese remix lo conozco y no sabía ke lo habia hecho fangoria o.o
jajaja como dijo sacerdotisadebaal, kreo que alaska es muy discreta para decir las cosas jajaja
mmm..interesante no sabia q esta remix fue hecho por fangoria y ademas es el q yo conozco mm pero averigue y en una entrevista en tv ALASKA se mostró disgustada con la actitud de Los Del Río cuando respondieron a quién tenían que dar las gracias por el éxito de la canción: a la virgen de la macarena, por supuesto respondieron; al respecto Olvido comentó: que yo sepa no me han canonizado todavía.
Está canción parece arrancada de los discos UN DÍA CUALQUIERA EN VULCANO 1.0, 2.0 Y 3.0 DE FANGORIA.
Está canción es de FANGORIA.
Gracias a fangoria macarena fue un exitazo
y despues la gente quiere minimizar a Fangoria?????
Best song never ever!
Gracias a Fangoria obtuvieron el exito
Hotel Transylvania 3
van Helsing i’m a slave to the rhythm
Boy that Stinks
Yeah I think so
From the hotel Transylvania 3:summer vacation (2018)
Hotel Transylvania 3?
One thing I've been curious about since I first heard this, is how they created that metallic (not sure how to describe it) "AAIIGH" sound after the choruses and verses.
türk yokmu 🙁 (like atın da üstlerde kalsın türkün gücü görsünler)
weeeeehhaaaaaaa
HEY! JOHNNY'S CORNY MUSIC IS DEFEATING THE EVIL MUSIC
poli
Qué bien cantan
I have the expanded boys remix but this ones better
from the movie Smallfoot and The Grinch (2018)
2018
translate dale a tu cuerpo alegria macarena
Wikipedia mentions a lot about the origin of the Macarena, but they don't say anything about how the Bayside Boys mix is a rework of this remix.
And Fangoria wasn't the only artist responsible for this remix. Another artist "Big Toxic" helped out.
https://www.discogs.com/Los-Del-Rio-Macarena-Version-Maquina/release/1608666
give joy to your body macarena
For those wondering, the other musicians are backing vocalists Familia "Del Rio", Ma Eugenia, Maite Zauzola, and Susana Fernandez; acoustic guitarist-hand clapper-backing vocalist Paco Ortega; acoustic guitarists Antonio Reyes, Manolo Franco, and Manuel De Maria; electric guitarists Laura Cruz and Sitin Ubreva; bassist-keyboardist-programmer Miguel Angel Collado; percussionist Rodri; hand clappers Carmen Heredia and Marta Heredia; keyboardist Antonio Alegre; and saxophonist May Menkes.
Perfect in every way.
Es bueno saber eso, gracias por la información 🙂 , sabia que había algo raro en dizque esa "colaboración" en ingles…
This version "remix" was made by my favorite band named Fangoria. They were really famous in Latin America during the 80s and they were known as Alaska y Dinarama. They originally sang "A Quien Le Importa" and "Ni Tu Ni Nadie". Both considered among the greatest songs of the 80s in Spanish by VH1 Latin America.
The best version of the song, imo
totalmente de acuerdo
Great quality!
yo creo que los del rio, no tienen que dar las gracias a nadie, y mucho menos que fangoria tenga los derechos de la cancion
la cancion original es de los del rio… y fangoria hizo un remix de ella, pero los derechos siguen siendo de los del rio y tanto ellos como fangoria lo sabian…
no entiendo las reclamaciones :S
Por mal agradecidos nunca volvieron a sonar!..Fangoria siempre adelante!
orale, sip,ese remix lo conozco y no sabía ke lo habia hecho fangoria o.o
jajaja como dijo sacerdotisadebaal, kreo que alaska es muy discreta para decir las cosas jajaja
mmm..interesante no sabia q esta remix fue hecho por fangoria y ademas es el q yo conozco mm pero averigue y en una entrevista en tv ALASKA se mostró disgustada con la actitud de Los Del Río cuando respondieron a quién tenían que dar las gracias por el éxito de la canción: a la virgen de la macarena, por supuesto respondieron; al respecto Olvido comentó: que yo sepa no me han canonizado todavía.